Skan AG

Technisch-e-r Redakteur-in

📍 4123 Allschwil

Role and responsibilities

Technischer Redakteur (m/w/d) 80-100%

Team / description

1968 gegründet, zählt SKAN zu den Pionierfirmen in den Fachbereichen Reinraumausrüstungen und Entwicklung von Isolatoren für die pharmazeutische Industrie. Innovative Produkte, kundenspezifische Lösungen sowie eine leistungsfähige Dienstleistungs- und Serviceorganisation haben SKAN zu einem Marktführer und wichtigen Partner der Industrie und Forschungslaboratorien werden lassen.

Qualifications and Skills

  • Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion oder eines vergleichbaren Studiengangs.

  • Alternativ auch: Technische Grundausbildung mit Weiterbildung zum technischen Redakteur

  • Erfahrung in einem XLM-basierten Content-Management System

  • Erfahrung in der grafischen Umsetzung technischer Inhalte und der Bearbeitung von 3D Grafiken

  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Erfahrungen mit spezifischen Informationsmodelle zur Klassifizierung von Inhalten wären von Vorteil