Universitäre Psychiatrische Dienste Bern (UPD) AG

Educatrice sociale / Educateur social

📍 2502 Biel / Bienne

Role and responsibilities

Vous travaillez avec des collègues motivé(e)s au sein d'une équipe interdisciplinaire, dans laquelle les domaines de la médecine, de la thérapie, de la pédagogie et des soins infirmiers sont représentés. Vous vous engagez pour le bien-être des enfants et vous vous intéressez au travail systémique. La coopération interdisciplinaire étroite exige de l'engagement, de la flexibilité et un esprit d'équipe. Vous veillez à intégrer les enfants et les adolescents/es ainsi que les adultes en ayant la garde au centre de vos réflexions et de vos actions. Vous accordez de l'importance à la mise en perspective de vos idées et de vos actes et vous avez envie d'élargir vos connaissances.

Team / description

En tant que centre de compétence en psychiatrie et psychothérapie de l'enfant et de l'adolescent dans la région de la capitale, la clinique couvre l'ensemble de la chaîne de soins psychiatriques, du dépistage précoce à la réadaptation en passant par les traitements ambulatoires, stationnaires et en hôpital de jour. En tant qu'hôpital universitaire, nous contribuons de manière significative aux soins spécialisés et nous nous engageons activement dans la formation, l'enseignement et la recherche à vocation internationale.

Qualifications and Skills

  • Vous disposez d'une formation HES accomplie dans le travail social, d'une expérience en matière de prise en charge d'enfants en âge scolaire ainsi que de bonnes compétences en allemand

  • Vous faites preuve d'enthousiasme, d'autonomie, d'une résistance au stress et ainsi que la volonté de dialoguer de manière adéquate avec nos patients et leurs proches

  • Vous appréciez de travailler dans un environnement interdisciplinaire

  • Vous avez de bonnes connaissances en informatique

  • Vous êtes de langue maternelle française (ou allemande) avec de très bonnes connaissances de l'autre langue, orale et écrite