AOZ AG

Sozialpädagog/-in

📍 8910 Affoltern am Albis

Role and responsibilities

Sie begleiten und betreuen unbegleitete minderjährige Asylsuchende im Rahmen des Bezugspersonensystems. Sie erarbeiten bedarfsgerechte Tagesstrukturen und Freizeitangebote für und mit den Jugendlichen, um ihre persönliche Entwicklung, soziale Interaktion und Integration zu fördern. Sie gestalten die Wohn- und Lebensumgebung im Einklang mit den Bedürfnissen und kulturellen Hintergründen der jungen Asylsuchenden und unterstützen sie tatkräftig bei alltäglichen Aufgaben wie bspw. Hygiene, Einkauf, Kochen und Haushaltsführung. Sie richten die wirtschaftliche Sozialhilfe in Zusammenarbeit mit dem Administrationsteam nach gesetzlichen Vorgaben aus. Sie sind zuständig für die fallbezogene Dokumentation gemäss Richtlinien des Bereichs Minderjähre und junge Erwachsene.

Team / description

Die AOZ ist eine nicht gewinnorientierte, selbstständige öffentlich-rechtliche Anstalt der Stadt Zürich mit über 2000 Mitarbeitenden und mehr als 1000 interkulturellen Dolmetschenden und Freiwilligen. Im Auftrag von Bund, Kantonen, Stadt Zürich und weiterer Gemeinden erbringt sie fachliche Dienstleistungen im Migrations- und Integrationsbereich.

Qualifications and Skills

  • Abgeschlossenes Studium (oder kurz vor Abschluss) in Sozialpädagogik, Sozialer Arbeit oder in verwandter Fachrichtung

  • Diplome aus dem Ausland müssen bereits beim SBFI (Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation) eingereicht und eine «Massnahme» vorliegen oder gestartet sein

  • Berufserfahrung im Migrationsbereich und/oder Jugendarbeit von Vorteil

  • Standfestigkeit, Stressresistenz und Bereitschaft im Schichtbetrieb zu arbeiten

  • Interkulturelle Kompetenz, Empathiefähigkeit und Sensibilität für Nähe und Distanz

  • Ausgeprägte Deutschkenntnisse, Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil

  • Gute IT-Anwenderkenntnisse (z.B. MS-Office)