Mettler-Toledo GmbH

Senior Technical Software Product Owner

📍 Greifensee

Role and responsibilities

Own and prioritize the software product backlog based on customer value, business needs, technical feasibility, quality, and risk.

Translate product goals and customer needs into clear development priorities, backlog items, and acceptance criteria.

Align Product Management, Requirements Engineering, Architecture, Development, UX, and Testing.

Balance short-term product needs with long-term platform sustainability, reuse, and scalability.

Guide architecture-informed product decisions and prioritize technical enablers and technical debt.

Maintain consistent technical understanding and implementation expectations across software teams in Switzerland and China.

Integrate quality, regulatory, and cybersecurity requirements into product decisions.

Drive delivery planning, dependencies, risks, and stakeholder communication across software development activities.

Team / description

For our Laboratory Weighing (LabTec) division, which is the world's leading manufacturer of laboratory balances, we are looking for the Greifensee location, METTLER TOLEDO's global operational headquarters, for an enthusiastic Senior Software Technical Product Owner 100% (all genders).

METTLER TOLEDO is a global leader in precision instruments and services. We are renowned for innovation and quality across laboratory, process analytics, industrial, product inspection, and retailing applications. Our sales and service network is one of the most extensive in the industry. Our products are sold in more than 140 countries, and we have a direct presence in approximately 40 countries.

Qualifications and Skills

  • You have a higher degree in Computer Science, Software Engineering, Systems Engineering, or a comparable technical discipline.

  • You bring a minimum of 5 years of work experience in software-intensive industrial instruments, with solid understanding of embedded software and software-hardware integration.

  • Proven experience as Technical Product Owner, Software Product Owner, Software Architect, Technical Lead, Technical Product Manager, or similar role with experience working with global and cross-functional matrix organization. Experience with China is advantageous.

  • Good understanding of modern software development technologies, software architecture, distributed systems, interfaces, and embedded products.

  • Ideally you bring experience in leading software projects across agile and formal stage-gate development processes and with laboratory instruments and system integration (LIMS, ELN, and open APIs).

  • You are a cooperative, customer-focused, and adaptable team player with strong communication and conflict-resolution skills, with a holistic perspective, the willingness to learn and a strong commitment to fostering trust and integrity.

  • You are fluent in English (written and spoken); German is an advantage but not required.