One of 327 job profiles at employer DPI Publishing Service AG
betreuen und beraten Sie unsere Kundschaft mit viel Engagement und Fachkompetenz und zeigen sich stets zuvorkommend und lösungsorientiert; sind Sie für die termin-, qualitäts- und kostengerechte Ausführung der Übersetzungsaufträge von der Offerte bis zur Rechnungsstellung verantwortlich; arbeiten Sie zusammen mit einem motivierten Team von freiberuflichen Fachübersetzerinnen und Lektorinnen; behalten Sie auch unter Druck den Überblick und tragen massgeblich zur Zufriedenheit unserer Kunden und zum wirtschaftlichen Erfolg unseres Unternehmens bei; beschäftigen Sie sich täglich mit Übersetzungen, Übersetzenden und Übersetzungstools
Kleines, auf Umwelt und Ökologie spezialisiertes Übersetzungsunternehmen in Zollikon am Zürichsee
Sprach-/Übersetzerstudium oder kaufmännische Ausbildung
Mehrjährige Projektleitungserfahrung in einem Übersetzungsunternehmen
Sehr gute Deutschkenntnisse; gute Französisch-, Italienisch- und Englischkenntnisse
Ausgezeichnete PC-Anwenderkenntnisse; Versiertheit im Umgang mit CAT-Tools und MÜ
Strukturierte Arbeitsweise und hohes Qualitätsbewusstsein
Abstrakt-logisch und lösungsorientiert denkend
Flexibel und belastbar
Frisch und freundlich
Sehr gute Deutschkenntnisse
gute Französischkenntnisse
gute Italienischkenntnisse
gute Englischkenntnisse