Swiss Life AG

Übersetzer/-in

📍 8002 Zürich

Rolle und Verantwortlichkeiten

Mit Ihrer ausgewiesenen Sprachkompetenz unterstützen Sie das Team des Swiss Life-internen Sprachendienstes dabei, eine hochstehende Qualität der angebotenen Dienstleistungen zu gewährleisten.

Team / Beschreibung

Swiss Life AG

Qualifikationen und Fähigkeiten

  • Diplom als Übersetzer/-in oder gleichwertige Ausbildung

  • Berufserfahrung als Übersetzer/-in, idealerweise in der Schweizer Versicherungs- oder Finanzdienstleistungsbranche

  • Erfahrung im Post-Editing

  • Hohe Technologieaffinität

  • Muttersprache Italienisch

  • sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

  • Französischkenntnisse von Vorteil

  • sehr gute Anwenderkenntnisse von MS Office und RWS Trados Studio