Job profiles at finnova AG Bankware: Technical Documentation Manager

One of 46 job profiles at employer finnova AG Bankware

Job Description

Sicherstellung von reibungslosen Abläufen für die Technische Dokumentation in einer agilen Softwareentwicklung, Umgang mit der bestehenden und zukünftigen Systemlandschaft, deren Pflege und Ausbau, Einbringen von Fachwissen und Erfahrung zur Optimierung der Dokumentation, Initiieren und selbständige Umsetzen von kleineren Projekten mit Bezug zur Dokumentation, Unterstützen von Nicht-Redakteuren beim Schreiben und Vermitteln von Grundlagen der Technischen Redaktion, Zusammenarbeit mit Personen aus anderen Disziplinen, Rolle als kompetente Anlaufstelle für Fragen rund um die Technische Dokumentation.

Education

• Aus- oder Weiterbildung im Bereich Technische Dokumentation

Experience

• mehrjährige praktische Erfahrung als Technischer Redakteur oder Redakteurin

Competencies

• Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch (sehr gut) und Englisch (gut)
• Talent, Optimierungspotenzial zu identifizieren und selbständig geeignete Massnahmen einzuleiten
• Fähigkeit, sich schnell in einem komplexen, veränderlichen Umfeld zurechtzufinden
• Umgang mit einer Vielzahl verschiedener elektronischer Systeme
• Wert auf sprachliche Qualität legen

Languages

Other

• Vertrautheit mit Softwareentwicklung oder besonderes Interesse daran