Technisch-e-r Redakteur-in

One of 23 job profiles at employer Chemspeed Technologies AG

Role and responsibilities

Selbstständige und eigenverantwortliche Erstellung von internen und externen Produktdokumentationen (u.a. Bedienungs- und Montageanleitungen), Erstellen von schematischen Darstellungen zur Illustration von Produkten und Abläufen, Review der automatisierten Übersetzung von technischen Dokumenten, Qualitätssicherung unserer Produktdokumentationen und Schulungsunterlagen

Team / description

Chemspeed Technologies AG

Qualifications and Skills

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Redaktion, der technischen Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung in vektor- und pixelbasierter Grafikbearbeitung
• Ausgesprochenes technisches Flair und Interesse neue Technologien kennen zu lernen
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise mit Affinität zur Sorgfalt und Qualität
• Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Sehr gute Kenntnisse mit den gängigen MS-Office Programmen